写着“莱昂·布瓦洛”，内容是“一种可调节多孔喷油嘴”。他把它按在底盘燃油泵安装位上，指尖点着图纸上一处虚线框：“这里，加个预热腔。法兰克冬天零下十五度，柴油凝固点是-12℃，不加热，第一缸根本点不着火。”

埃德蒙德皱眉：“安南没提这个。”

“因为他没来过法兰克。”霍韵全终于抬眼，目光如刀，“他在贝罗利纳的暖气房里算热力学公式，我在里昂港的冻雨里修过十七台熄火的拖拉机。图南中校是天才，但天才不踩泥巴。”

他顿了顿，从公文包里取出一沓照片，啪地拍在车架上。全是黑白色调：积雪覆盖的乡间土路、结冰的河面、被冻僵的农用马车轮毂……最底下一张，是辆侧翻在沟渠里的蒸汽机车，烟囱断裂处凝着冰碴。

“这才是法兰克。”霍韵全的声音沉下去，“不是图纸上的等高线，是车轮碾过冰壳时打滑的震颤感。你们要卖车，就得先学会听这声音。”

埃德蒙德沉默良久，忽然弯腰，从金属箱底层取出那枚活塞环。他没递给霍韵全，而是直接套在自己左手食指上——尺寸严丝合缝，环内壁蚀刻着极细微的同心圆纹路，像某种古老星图。

“他让你改什么？”埃德蒙德问。

霍韵全笑了，笑得像只刚偷到蜂蜜的狐狸：“不是改，是补漏。图南中校忘了件事……”

他俯身，手指划过底盘纵梁一处预留孔位：“这位置，将来要装空气滤清器。但法兰克的沙尘里有碎石英，普通滤纸撑不过三百公里。所以……”

他掏出一把黄铜小刀，在橡木地板上迅速刻出三道平行凹槽：“这里，加三重旋流预分离仓。气流进去转三圈，大颗粒自己撞墙掉渣。滤芯寿命能延长五倍。”

朱利安斯倒吸一口凉气。埃德蒙德盯着那三道凹槽，忽然开口：“你早知道他会来？”

霍韵全收起小刀，擦了擦指尖木屑：“我猜的。当一个人把图纸画到活塞环内壁，他就已经把整条流水线刻进脑子里了。这种人不会放任自己的孩子，在异国土地上摔第一跤。”

话音未落，厂房高窗突然传来“砰”的一声闷响。

众人抬头——一只灰隼撞在玻璃上，跌落在窗台积雪里，翅膀抽搐。

霍韵全快步上前，推开窗。寒风灌入，吹得图纸哗啦作响。他伸手捧起那只鸟，羽毛凌乱，左爪扭曲成不自然的角度。

“折了。”朱利安斯说。

霍韵全没说话，只用拇指轻抚灰隼颈后绒毛。片刻，他解开西装外套，将鸟贴着胸口放进去。温热的体温透过薄衬衫渗过去，灰隼的颤抖渐渐平缓。

“它不是撞玻璃。”霍韵全望着窗外铅灰色的天空，“是追一只云雀，没刹住车。”

埃德蒙德忽然想起安南在火车上看到的那只鹰。

“自由啊……”

当时安南说这话时，嘴角带着笑，可眼神是空的——像一片刚被犁过的田野，平整，肥沃，却还没播下任何种子。

霍韵全系好纽扣，转身时，西装内袋露出一角蓝布。埃德蒙德瞥见上面绣着半枚月桂叶，叶脉用金线勾勒，针脚细密得如同呼吸。

那是希尔薇娅皇女的徽记。

安南的订婚戒指盒，就藏在这片蓝布之下。

“图纸留下。”霍韵全走向门口，“今晚八点，蒂森的工程师会来。他们想看看……”

他停顿半秒，推开门，海风卷起他额前一缕碎发。

“……看看金平原的怪物，到底有多懂法兰克的骨头。”

门关上了。

埃德蒙德站在原地，手指仍套着那枚活塞环。环内星图般的蚀刻纹路，正随着他脉搏微微发烫。

朱利安斯凑近，低声问：“少校，我们……真要按他说的改？”

埃德蒙德没回答。他走到窗边，拾起灰隼撞落的那片碎玻璃。边缘锋利，映出他变形的倒影——军帽檐下，眉骨高耸，眼下青黑浓重，像两道未干的墨痕。

他忽然想起三天前在帝都火车站，安南把酒箱交给朱利安斯时，曾悄悄塞给他一张折叠的纸条。当时人声鼎沸，他只来得及瞥见开头两个字：“勿信……”

后来他没拆。

因为太清楚安南的习惯——如果真要警告，不会用纸条。

那张纸条，此刻正静静躺在他左胸口袋里，和一枚未启封的勋章放在一起。勋章盒内衬天鹅绒上，压着一张微型胶片。显影后只有三行字：

【波斯阿瓦士油田地质剖面】

【钻探深度建议：1270米】

【备注：避